La banda estadounidense, P.O.D. relanza «I Won’t Bow Down» junto a Andrés Giménez de A.N.I.M.A.L., incorporando versos en español para conectar con el público hispanoparlante. La versión original se incluye en el álbum «Veritas» (2024).
Sobre la colaboración, el músico argentino expresó: «Estoy muy feliz de haber recibido esta invitación para hacer una nueva versión de ‘I Won’t Bow Down’ en inglés/español. P.O.D. y A.N.I.M.A.L. juntos es como una hermandad. Tengo un gran respeto, admiración y aprecio genuinos por P.O.D.».
Por su parte, el guitarrista de P.O.D., Marcos Curiel, comentó sobre la canción: «A lo largo de la vida, hay ciertas canciones que resuenan profundamente con nuestra generación y seguramente con las que vendrán. ‘I Won’t Bow Down’ es sin duda una de esas canciones. Disfrútenla, súbanle el volumen y cántenla a todo pulmón».
Andrés Giménez es cofundador de A.N.I.M.A.L., banda surgida en Buenos Aires en los años 90 con una fusión de groove y thrash metal. La agrupación ha compartido escenario con Pantera, Bad Religion, Megadeth, Sepultura y Slipknot, y participó en la gira «Warped Tour» (2000) junto a Green Day, No Doubt, NOFX y Papa Roach.
Por otro lado, A.N.I.M.A.L. lanzará su próximo álbum el 3 de abril, con un primer single disponible este mes. Además, la banda tiene fechas confirmadas en Perú, Ecuador y Argentina.