Enrique Héctor Chalar, más conocido como Pil Trafa (o Pil Chalar), habla de los comienzos del punk rock en la Argentina de la mano de Los Violadores en plena dictadura militar, del rock nacional de los 80 («un divertimento, no el caso de Violadores, una banda plantada políticamente, sociológicamente, con una postura en la vida»), de los avances tecnológicos y del futuro (“no existe el futuro en la vida de nadie, todo es presente, aquí y ahora”).